Oui, vous devez avoir un abonnement actif pour pouvoir utiliser les titres que vous avez synchronisé hors-connexion (il n'est pas possible de synchroniser le catalogue puis de se désabonner pour profiter des titres hors-connexion).
Ceci signifie également que vous devrez vous re-connecter au moins une fois par mois pour mettre à jour le statut de votre abonnement.